Lettre ouverte à monsieur le Président de la Refondation de Madagascar : La redevabilité envers les citoyens malagasy, le respect de leurs droits souverains sur les ressources naturelles locales, et la sauvegarde de la souveraineté nationale doivent être au cœur de la refondation nationale. – Newsletter n°273

par

Le Collectif TANY alerte sur les nouvelles menaces pesant sur les terres malgaches et appelle à une gouvernance foncière juste, transparente et respectueuse des communautés.

Fa nahoana ny fitondram-panjakana foibe sy ny fitondram-panjakana ety ifotony no manohy ny fikasany hatrany haka ankolaka ny tanin’ny mponin’ny Nosy Sakatia? – Newsletter n°272 (MLG)

par

Zon’ny mponina amin’ny tany malagasy : fanamby lehibe mandritra ny Fanavaozana

Ou en sont les menaces qui guettent les terres des communautés locales ?

par

Le Collectif TANY analyse les menaces croissantes contre les droits fonciers des communautés locales à Madagascar, notamment à Nosy Mitsio et Nosy Sakatia, et propose des alternatives fondées sur le tourisme communautaire.

Where are the threats to the landof local communities?

par

Collectif TANY analyses growing threats to land rights in Madagascar, focusing on Nosy Mitsio, Nosy Sakatia, tourism projects and the need for community-based alternatives.

Mby aiza ny ambana mitily ny tanin’ny mponinamalagasy any ifotony ?

par

Mandinika ny tranga farany amin’ny fakàna tany sy ny tetikasa fizahan-tany any Nosy Mitsio sy Nosy Sakatia ny Collectif TANY, ary manolotra vahaolana amin’ny alalan’ny tourisme communautaire.

News about Nosy Sakatia and reflections on Madagascar’s tourist land reserves – Newsletter n°270 (ENG)

par

Collectif TANY analyses the Nosy Sakatia Tourist Land Reserve, its links with the World Bank PIC and Green Mada Land, and its consequences on community land rights and land restitution.