Categories

Home > Newsletter > Newsletter n° 20 - Comunicato

9 dicembre 2012
Admin

Newsletter n° 20 - Comunicato

<span
style='font-size:10.0pt;line-height:115%;font-family:"Arial Narrow","sans-serif"'>SOSTENIAMO
GLI ALLEVATORI ED IL LORO PARTIMONIO CONTRO L’ACCAPARRAMENTO DI VASTE SUPERFICI
DI TERRA DA PARTE DELLA SOCIETA’ TOZZI GREEN IN MADAGASCAR

<span
style='font-size:10.0pt;line-height:115%;font-family:"Arial Narrow","sans-serif"'>La
<span
style='font-size:10.0pt;line-height:115%;font-family:"Arial Narrow","sans-serif"'>
società <span
class=SpellE>italiana
Tozzi
Green, filiale dell’italiana<span
class=hps> Tozzi Renewable
Energy, <span
class=hps>coltiva
soprattutto
jatropha, <span
class=hps>una
cultura
per la produzione di agro combustibili
,
sull’altopiano
di
Ihorombe <span
class=SpellE>nel <span
class=SpellE>centro
-sud del<span
class=hps> Madagascar, e mira ad ottenere <span
class=SpellE>una superficie di
100
000 ettari. <span
class=hps>L’azienda dichiara
di essersi installata in
questa zona
con il consenso <span
class=SpellE>della <span
class=SpellE>popolazione
: esattamente
quale popolazione è stata <span
class=SpellE>consultata ed ha <span
class=SpellE>dato la propria <span
class=SpellE>approvazione? Le <span
class=SpellE>autorità
locali?
Alcuni <span
class=hps>anziani
dei villaggi?

justify'> font-family:"Arial Narrow","sans-serif"'>Denunce<span
style='font-size:10.0pt;line-height:115%;font-family:"Arial Narrow","sans-serif"'>
e rivendicazioni delle popolazioni
locali
line-height:115%;font-family:"Times New Roman","serif";color:#222222'>

justify'>Lo
scorso 16 novembre, dieci <span
class=SpellE>rappresentanti
di nove villaggi <span
class=SpellE>situati nei comuni
di Satrokala, Andiolava, <span
class=SpellE>Ambatolahy e Ihosy, <span
class=SpellE>nella regione di <span
class=SpellE>Ihorombe, si sono recati ad
Antananarivo ed hanno
tenuto una conferenza <span
class=SpellE>stampa per manifestare la <span
class=SpellE>loro opposizione a <span
class=SpellE>questa piantagione e per <span
class=SpellE>esprimere «<span
style='font-size:10.0pt;line-height:115%;font-family:"Arial Narrow","sans-serif"'>la
loro preoccupazione
<span
style='font-family:"Times New Roman","serif"'>»
<span
style='font-size:10.0pt;line-height:115%;font-family:"Arial Narrow","sans-serif"'>.
Si sono spostati dai <span
class=SpellE>loro villaggi per <span
class=SpellE>rendere pubblicamente nota la <span
class=SpellE>loro denuncia perché i <span
class=SpellE>diritti degli abitanti
sono stati calpestati.
<span
style='font-family:"Times New Roman","serif"'>«
<span
style='font-size:10.0pt;line-height:115%;font-family:"Arial Narrow","sans-serif"'>Non
abbiamo più alcun <span
class=SpellE>controllo sulle <span
class=SpellE>nostre terre; delle persone <span
class=SpellE>estranee ai nostri <span
class=SpellE>costumi impongono le <span
class=SpellE>loro leggi. Hanno
progressivamente esteso
l’area delle loro coltivazioni
ed ora utilizzano
anche le nostre terre. Noi,
piccoli produttori, <span
class=SpellE>siamo costretti ad <span
class=SpellE>andarcene perché ci sono persone <span
class=SpellE>armate che ci espellono
dalle nostre terre. La perdita
di terra da pascoli per gli
zebù ha provocato la morte
di bestiame nella zona. <span
class=SpellE>Hanno violato le tombe dei <span
class=SpellE>nostri antenati. I <span
class=SpellE>nostri luoghi sacri
sono stati già <span
class=SpellE>distrutti dai trattori
<span
style='font-family:"Times New Roman","serif"'>».
<span
style='font-size:10.0pt;line-height:115%;font-family:"Arial Narrow","sans-serif"'>
Ora
line-height:115%;font-family:"Arial Narrow","sans-serif"'>(gli
abitanti dei villaggi)
si sentono completamente <span
class=SpellE>impotenti
perché in questa <span
class=SpellE>situazione si sentono di <span
class=SpellE>assomigliare a uova <span
class=SpellE>che fronteggiano <span
class=SpellE>pietre, e si appellano al <span
class=SpellE>governo centrale [...]; la maggior
parte degli abitanti è <span
class=SpellE>costretta all’esodo e <span
class=SpellE>diventa praticamente <span
class=SpellE>sinistrata. Di fronte alla <span
class=SpellE>confisca delle loro terre, le <span
class=SpellE>fokonolona
(le comunità di
base) hanno sottolineato
che
«<span
style='font-size:10.0pt;line-height:115%;font-family:"Arial Narrow","sans-serif"'>le
conseguenze dell’accaparramento
di terra da parte di Tozzi Green saranno
gravissime
»<span
style='font-size:10.0pt;line-height:115%;font-family:"Arial Narrow","sans-serif"'>.
<span
style='font-size:10.0pt;line-height:115%;font-family:"Arial Narrow","sans-serif"'>

justify'>La
popolazione soffre la <span
class=SpellE>fame
e le tradizioni dei Bara
sono state violate
<a
href="/newsletter/article/newsletter-no-20-comunicato#_ftn1" title=""><span
class=MsoFootnoteReference> font-family:"Arial Narrow","sans-serif"'>[1]
<span
style='mso-bookmark:_ftnref1'><span
style='font-size:10.0pt;line-height:115%;font-family:"Arial Narrow","sans-serif"'>.

justify'>Le
reazioni dei media a questa
conferenza stampa sono
state diverse: alcuni non ne hanno
parlato affatto, <span
class=SpellE>altri
hanno riportato
la notizia senza <span
class=SpellE>menzionare il nome dell’azienda <span
class=SpellE>incriminata, qualcuno ne ha <span
class=SpellE>parlato accusando i <span
class=SpellE>rappresentanti dei villaggi
di essere complici dei <span
class=SpellE>dahalo (banditi, <span
class=SpellE>ladri di zebù).

justify'>
Inoltre, il 18 novembre, 350 abitanti
di 17 Fokontany del <span
class=SpellE>comune
di Ambatolahy <span
class=SpellE>hanno firmato una
petizione che <span
class=SpellE>hanno inviato alle
autorità locali e <span
class=SpellE>nazionali, per chiedere <span
class=SpellE>loro di intervenire per <span
class=SpellE>prevenire l’espansione delle <span
class=SpellE>piantagioni ed <span
class=SpellE>evitare le espulsioni a <span
class=SpellE>cui stanno rischiando
di andare incontro <span
class=SpellE>nelle zone ambite da <span
class=SpellE>Tozzi Green e dalla società <span
class=SpellE>indiana Landmark.

justify'> 

justify'> font-family:"Arial Narrow","sans-serif"'>Queste<span
style='font-size:10.0pt;line-height:115%;font-family:"Arial Narrow","sans-serif"'>
denunce si aggiungono <span
class=SpellE>alle rivendicazioni <span
class=SpellE>degli abitanti dei <span
class=SpellE>villaggi di Satrokala, <span
class=SpellE>Andiolava, Soatambary e <span
class=SpellE>Ambatolahy di cui il <span
class=SpellE>collettivo TANY ha ricevuto le <span
class=SpellE>testimonianze. Essi <span
class=SpellE>hanno dichiarato di <span
class=SpellE>aver ereditato le terre <span
class=SpellE>dai loro antenati,
che le hanno <span
class=SpellE>coltivate secondo <span
class=GramE>le usanze tradizionali.
Questi terreni non sono <span
class=SpellE>registrati formalmente né <span
class=SpellE>delimitati, ma costituiscono
parte dei possedimenti familiari
per diritto consuetudinario
da diverse generazioni. Queste
terre rappresentano anche la storia
dei loro antenati. Se <span
class=SpellE>lo Stato gliele
sottrae con la forza, si <span
class=SpellE>ritroveranno persi, <span
class=SpellE>ed i loro discendenti
saranno decimati <span
class=SpellE>visto che queste
terre sono utilizzate come pascoli
per il loro bestiame <span
class=SpellE>ed il reddito proveniente
dall’allevamento degli <span
class=SpellE>zebù è ciò che
permette loro di nutrirsi e
costituisce il loro <span
class=SpellE>stipendio. <span lang=EN-US
style='font-size:10.0pt;line-height:115%;font-family:"Arial Narrow","sans-serif";
mso-ansi-language:EN-US'>E’ grazie a questo <span
class=SpellE>che
sono stati
in grado fino ad <span
class=SpellE>oggi di mandare
i loro figli
a scuola.<span lang=EN-US
style='font-size:10.0pt;line-height:115%;font-family:"Arial Narrow","sans-serif";
mso-ansi-language:EN-US'> 10.0pt;line-height:115%;font-family:"Arial Narrow","sans-serif"'>Alcuni<span
style='font-size:10.0pt;line-height:115%;font-family:"Arial Narrow","sans-serif"'>
campi agricoli <span
style='font-size:10.0pt;line-height:115%;font-family:"Arial","sans-serif"'>​​<span
style='font-size:10.0pt;line-height:115%;font-family:"Arial Narrow","sans-serif"'>sono
già diventati <span
class=SpellE>inutilizzabili. La lavorazione <span
class=SpellE>della terra con i trattori ha <span
class=SpellE>reso impossibile il <span
class=SpellE>passaggio degli <span
class=SpellE>zebù attraverso i <span
class=SpellE>campi. La jatropha non è <span
class=SpellE>commestibile per <span
class=SpellE>gli zebù,
per i bambini, per le <span
class=SpellE>famiglie, dicono. <span
class=SpellE>Chiedono quindi <span
class=SpellE>che lo Stato
abbia pietà di loro e li <span
class=SpellE>protegga.

justify'> font-family:"Arial Narrow","sans-serif"'>Alcuni<span
style='font-size:10.0pt;line-height:115%;font-family:"Arial Narrow","sans-serif"'>
abitanti dei villaggi <span
class=SpellE>hanno accettato le <span
class=SpellE>richieste dell’azienda, <span
class=SpellE>hanno aggiunto, e <span
class=SpellE>coloro che invece
hanno resistito sono <span
class=SpellE>stati minacciati. Sono state
promesse diverse forme di compensazione, di <span
class=SpellE>cui non hanno però
visto traccia. Tutti <span
class=SpellE>parlano della necessità
di difendere i loro <span
class=SpellE>diritti, le loro terre, la <span
class=SpellE>loro fonti tradizionali
di sussistenza, il loro <span
class=SpellE>patrimonio culturale.

justify'> color:#222222'> 

justify'>Le
principali vittime sono <span
class=SpellE>gli
allevatori di <span
class=SpellE>zebù delle zone pastorali

justify'>In
effetti, gran parte <span
class=SpellE>della
popolazione <span
class=SpellE>dell’altopiano di Ihorombe è <span
class=SpellE>costituita da allevatori Bara e
le vaste aree a perdita d’<span
class=SpellE>occhio che alcuni
cittadini considerano come
zone inoccupate sono in realtà
aree di pascolo per <span
class=SpellE>gli zebù. Alcuni
paesi rispettano e <span
class=SpellE>gestiscono con parsimonia <span
class=SpellE>queste aree pastorali
attraverso Carte o Codici <span
class=SpellE>rurali, ma i dirigenti e i <span
class=SpellE>responsabili politici <span
class=SpellE>malgasci che si sono <span
class=SpellE>succeduti le hanno <span
class=SpellE>trascurate. Che la società <span
class=SpellE>Tozzi Green ed i <span
class=SpellE>suoi dirigenti <span
class=SpellE>disprezzino la cultura <span
class=SpellE>tradizionale di queste <span
class=SpellE>popolazioni può non <span
class=SpellE>sorprendere, ma è inconcepibile <span
class=SpellE>che le autorità <span
class=SpellE>locali e centrali non li <span
class=SpellE>proteggano visto <span
class=SpellE>che il Madagascar ha ratificato
il Patto internazionale sui
diritti economici, <span
class=SpellE>sociali e culturali<a
name="_ftnref2"><span
class=MsoFootnoteReference>[2]
<span
style='mso-bookmark:_ftnref2'>.

justify'> 

justify'> font-family:"Arial Narrow","sans-serif"'>Attualmente<span
style='font-size:10.0pt;line-height:115%;font-family:"Arial Narrow","sans-serif"'>,
dei circa 8.000 ettari <span
class=SpellE>già accordati, 2.000 <span
class=SpellE>sarebbero già stati
sfruttati, «<span
style='font-size:10.0pt;line-height:115%;font-family:"Arial Narrow","sans-serif"'>il
progetto consente di assumere
170 dipendenti a tempo indeterminato
e circa 2.000 lavoratori <span
class=SpellE>stagionali di cui <span
class=SpellE>oltre il 50% provengono dalla <span
class=SpellE>regione di Ihorombe<span
style='font-family:"Times New Roman","serif"'>» 10.0pt;line-height:115%;font-family:"Arial Narrow","sans-serif"'>, ha <span
class=SpellE>riferito
un giornale locale<a
name="_ftnref3"><span
class=MsoFootnoteReference>[3]
<span
style='mso-bookmark:_ftnref3'> a seguito
della campagna <span
class=SpellE>promozionale di Tozzi Green.

justify'>Ma
i benefici in termini di <span
class=SpellE>occupazione
sono minimi <span
class=SpellE>rispetto ai danni
economici, sociali e <span
class=SpellE>culturali.

justify;background:white'> font-family:"Times New Roman","serif";color:#222222'> 

justify'> font-family:"Arial Narrow","sans-serif"'>Molte<span
style='font-size:10.0pt;line-height:115%;font-family:"Arial Narrow","sans-serif"'>
domande sulle <span
class=SpellE>transazioni e gli <span
class=SpellE>impegni presi

justify'>La
società Tozzi Green <span
class=SpellE>avrebbe
preso in <span
class=SpellE>affitto i terreni dei <span
class=SpellE>vivai a dei privati e <span
class=SpellE>stipulato un contratto di <span
class=SpellE>locazione in enfiteusi con l’ <span
class=SpellE>amministrazione; la durata <span
class=SpellE>del contratto citato
in vari articoli di giornale
fa riferimento a volte a 25 anni,
a volte a 35 anni. Una maggiore
trasparenza e la messa <span
class=GramE>a disposizione di tutti i <span
class=SpellE>cittadini di tutte le clausole <span
class=SpellE>del contratto di <span
class=SpellE>locazione sarebbe <span
class=SpellE>necessaria. Quanti ettari sono <span
class=SpellE>inclusi nei contratti
esistenti? Come vengono <span
class=SpellE>formulate le procedure e le <span
class=SpellE>condizioni di estensione <span
class=SpellE>progressiva dei terreni <span
class=SpellE>messi a disposizione dell’ l’<span
class=SpellE>azienda? <span
lang=EN-US style='font-size:10.0pt;line-height:115%;font-family:"Arial Narrow","sans-serif";
mso-ansi-language:EN-US'>Quali
<span
lang=EN-US style='font-size:10.0pt;line-height:115%;font-family:"Arial Narrow","sans-serif";
mso-ansi-language:EN-US'> sono i
criteri utilizzati <span
class=SpellE>dal
Comitato di
Pilotaggio<a
href="/newsletter/article/newsletter-no-20-comunicato#_ftn4" title=""><span
class=MsoFootnoteReference> 115%;font-family:"Arial Narrow","sans-serif";mso-ansi-language:EN-US'>[4]
<span
style='mso-bookmark:_ftnref4'><span
lang=EN-US style='font-size:10.0pt;line-height:115%;font-family:"Arial Narrow","sans-serif";
mso-ansi-language:EN-US'> per valutare <span
class=SpellE>i risultati e decidere
se approvare una <span
class=SpellE>nuova estensione?<span
lang=EN-US style='font-size:10.0pt;line-height:115%;font-family:"Arial Narrow","sans-serif";
mso-ansi-language:EN-US'> 115%;font-family:"Arial Narrow","sans-serif"'>Che cosa
si cela dietro l’incongruenza
"2000 ettari ancora in
fase di sperimentazione"?
_ftnref5'>[5]<span
style='mso-bookmark:_ftnref5'>
.
I cittadini devono <span
class=SpellE>essere informati <span
class=SpellE>sul contenuto integrale
dei contratti: quali <span
class=SpellE>autorità li hanno <span
class=SpellE>firmati, quali <span
class=SpellE>compensazioni sono previste? <span
class=SpellE>Quale destino è <span
class=SpellE>riservato alle <span
class=SpellE>persone che vivono
su quelle terre in base al diritto <span
class=SpellE>consuetudinario? Ecc ...
I 2.000.000 di ettari che <span
class=SpellE>costituiscono l’altopiano di <span
class=SpellE>Ihorombe saranno <span
class=SpellE>concessi tutti o in gran parte a <span
class=SpellE>Tozzi Green o ad altre <span
class=SpellE>aziende dell’agri-business? <span
class=SpellE> font-family:"Arial Narrow","sans-serif";mso-ansi-language:EN-US'>Quali<span
lang=EN-US style='font-size:10.0pt;line-height:115%;font-family:"Arial Narrow","sans-serif";
mso-ansi-language:EN-US'> aree saranno
previste per i <span
class=SpellE>contadini ed
i loro discendenti
per lo sviluppo della <span
class=SpellE>loro agricoltura <span
class=SpellE>familiare e del loro <span
class=SpellE>allevamento estensivo? <span
class=SpellE>Informazioni chiare per le <span
class=SpellE>comunità coinvolte e <span
class=SpellE>una seria tenuta
in considerazione delle <span
class=SpellE>loro pratiche e <span
class=SpellE>degli interessi <span
class=SpellE>delle popolazioni <span
class=SpellE>da parte dei diversi
funzionari statali per <span
class=SpellE>migliorare realmente <span
class=SpellE>il benessere
della maggioranza <span
class=SpellE>della popolazione <span
class=SpellE>malgasci aci sembrano
elementi indispensabili per
conseguire uno <span
class=SpellE>sviluppo realmente <span
class=SpellE>equo e sostenibile.<span
lang=EN-US style='mso-ansi-language:EN-US'>

justify'>
Queste questioni sono di <span
class=SpellE>enorme
interesse non solo per le <span
class=SpellE>autorità centrali e <span
class=SpellE>locali, per i leader delle comunità
e per gli abitanti dei <span
class=SpellE>diversi villaggi in <span
class=SpellE>questione, ma anche per tutti i cittadini
di tutte le regioni dell’isola.
Quel che avviene <span
class=GramE>a Ihorombe riguarda
tutti i cittadini perché l’area interessata
è la più significativa per quanto riguarda
l’opacità che <span
class=SpellE>regna sulle transazioni
fondiarie e l’accaparramento
di terra in Madagascar oggi. Monitorare
ciò che sta
accadendo e rifiutare <span
class=SpellE>tutto ciò che
è inaccettabile per non creare
un precedente diventa <span
class=SpellE>una questione nazionale
ed anche internazionale -
oltre alla difesa dei <span
class=SpellE>diritti d’uso e <span
class=SpellE>della cultura dei <span
class=SpellE>popoli della regione.

justify'>Allo
stesso modo si rende necessaria
una seria <span
class=SpellE>vigilanza
sui prodotti <span
class=SpellE>del sottosuolo di <span
class=SpellE>cui questa zona è molto <span
class=SpellE>ricca.

Le comunità pastorali si <span
class=SpellE>stanno mobilitando e <span
class=SpellE>chiedono una migliore
considerazione da parte della
classe dirigente dello <span
class=SpellE>Stato.

justify'> font-family:"Arial Narrow","sans-serif"'>Nel<span
style='font-size:10.0pt;line-height:115%;font-family:"Arial Narrow","sans-serif"'>
mese di ottobre 2012, <span
class=SpellE>dopo un viaggio in Europa, <span
class=SpellE>un’alta autorità <span
class=SpellE>dello Stato responsabile
del settore <span
class=SpellE>fondiario, si è recata ad <span
class=SpellE>Ihorombe per ricevere <span
class=SpellE>un’auto fuoristrada e dei
computer destinati agli <span
class=SpellE>uffici topografici, come "<span
class=SpellE>risultato di una <span
class=SpellE>collaborazione con Tozzi Green”<a
name="_ftnref6"><span
class=MsoFootnoteReference>[6]
<span
style='mso-bookmark:_ftnref6'>. Il passaggio
di questa alta <span
class=SpellE>autorità nella zona <span
class=SpellE>potrebbe coincidere con <span
class=SpellE>una nuova estensione
delle aree attribuite a <span
class=SpellE>Tozzi Green e con il relativo <span
class=SpellE>aumento di una <span
class=SpellE>legittima preoccupazione <span
class=SpellE>della popolazione?

justify'> font-family:"Arial Narrow","sans-serif"'>Inoltre<span
style='font-size:10.0pt;line-height:115%;font-family:"Arial Narrow","sans-serif"'>,
quando la potente <span
class=SpellE>macchina comunicativa di <span
class=SpellE>Tozzi Green annuncia la <span
class=SpellE>costituzione a Satrokala da parte
della società di <span
class=SpellE>una sorta di catasto
fondiario (BIF-Birao Ifoton’ny
Fananan-Tany), <span
class=SpellE>che gestirà l’emissione
di certificati per le proprietà
private non registrate<a
name="_ftnref7"><span
class=MsoFootnoteReference>[7]
<span
style='mso-bookmark:_ftnref7'>, non si può non
essere indignati dal <span
class=SpellE>conflitto di interesse <span
class=SpellE>che si sta sviluppando
a livello di chi detiene il
potere di gestione <span
class=SpellE>della terra nella <span
class=SpellE>regione, con la benedizione delle
autorità centrali.

justify'> 

justify'> font-family:"Arial Narrow","sans-serif"'>Sosteniamo<span
style='font-size:10.0pt;line-height:115%;font-family:"Arial Narrow","sans-serif"'>
le popolazioni che <span
class=SpellE>difendono il loro <span
class=SpellE>patrimonio!

justify'> font-family:"Arial Narrow","sans-serif"'>No all’intimidazione<span
style='font-size:10.0pt;line-height:115%;font-family:"Arial Narrow","sans-serif"'>
dei cittadini <span
class=SpellE>della regione di <span
class=SpellE>Ihorombe <span
class=hps>che
hanno <span
class=SpellE>osato
chiedere
di fermare l’espansione
dei
terreni<span
class=hps> concesso alla
società <span
class=SpellE>Tozzi
Green!

justify'> line-height:115%;font-family:"Arial Narrow","sans-serif"'>Ribadiamo<span
style='font-size:10.0pt;line-height:115%;font-family:"Arial Narrow","sans-serif"'>
con forza la <span
class=SpellE>richiesta
di piena <span
class=SpellE>trasparenza sul<span
class=hps> contenuto dei <span
class=SpellE>contratti
sottoscritti <span
class=hps>da parte dello Stato
perché essi <span
class=SpellE>vincolano e compromettono <span
class=hps>il futuro delle <span
class=SpellE>generazioni
presenti <span
class=hps>e future!

justify'> font-family:"Arial Narrow","sans-serif"'> 

justify'> font-family:"Arial Narrow","sans-serif"'>E ’<span
style='font-size:10.0pt;line-height:115%;font-family:"Arial Narrow","sans-serif"'>ora
<span
style='font-size:10.0pt;line-height:115%;font-family:"Arial Narrow","sans-serif"'>
di fermare l’accaparramento
di terra in Madagascar!

justify'>
Parigi, 27
novembre 2012

justify'>
Il Collettivo
per la Difesa
delle Terre Malgasce<span
class=hps> –
TANY

justify'><a
href="mailto:patrimoinemalgache@gmail.com"> text-underline:none'>patrimoinemalgache@gmail.com

justify'><a
href="http://www.terresmalgaches.info/">www.terresmalgaches.info 

justify'><a
href="http://www.facebook.com/TANYterresmalgaches"> text-decoration:none;text-underline:none'>http://www.facebook.com/TANYterresmalgaches

<a
name="_ftn1"><span
class=MsoFootnoteReference> font-family:"Arial Narrow","sans-serif";color:#0000CC'>[1]
<span
style='mso-bookmark:_ftn1'>
<span
style='font-size:8.0pt;line-height:115%;font-family:"Arial Narrow","sans-serif";
color:#0000CC'> Traduzione libera dell’articolo
Ihorombe - Fasana
sy trano <span
class=SpellE>maro noravan’ny <span
class=SpellE>Tozzi Green
pubblicato su <span
class=SpellE>Inona ny <span
class=SpellE>Vaovao
n°1031.

"Arial Narrow","sans-serif";mso-ansi-language:X-NONE'> 

<a
name="_ftn2"> color:#0000CC'>2 color:#0000CC'> "Arial Narrow","sans-serif";color:#0000CC;mso-ansi-language:X-NONE'><a
href="http://www2.ohchr.org/french/law/cescr.htm"> text-decoration:none;text-underline:none'>http://www2.ohchr.org/french/law/cescr.htm

<a
name="_ftn3"><span
class=MsoFootnoteReference> font-family:"Arial Narrow","sans-serif";color:#0000CC'>[3]
<span
style='mso-bookmark:_ftn3'>
<span
style='font-size:8.0pt;line-height:115%;font-family:"Arial Narrow","sans-serif";
color:#0000CC'> <a
href="http://www.midi-madagasikara.mg/index.php/component/content/article/4-economie/2388-agriculture--100-000ha-de-terrain-pour-tozzi-green-en-negociation"><span
style='color:#0000CC;text-decoration:none;text-underline:none'>http://www.midi-madagasikara.mg/index.php/component/content/article/4-economie/2388-agriculture—100-000ha-de-terrain-pour-tozzi-green-en-negociation

<a
name="_ftn4"><span
class=MsoFootnoteReference> "Arial Narrow","sans-serif";color:#0000CC;mso-ansi-language:X-NONE'>[4]
<span
style='mso-bookmark:_ftn4'>
<span
style='font-size:8.0pt;font-family:"Arial Narrow","sans-serif";color:#0000CC;
mso-ansi-language:X-NONE'> <span
style='color:#0000CC;text-decoration:none;text-underline:none'>http://matv.mg/?p=8345

<a
name="_ftn5"><span
class=MsoFootnoteReference> font-family:"Arial Narrow","sans-serif";color:#0000CC'>[5]
<span
style='mso-bookmark:_ftn5'>
<span
style='font-size:8.0pt;line-height:115%;font-family:"Arial Narrow","sans-serif";
color:#0000CC'> <a
href="http://www.lagazette-dgi.com/index.php?option=com_content&view=article&id=26020:vpdat-en-deplacement-dans-lihorombe&catid=45:newsflash&Itemid=58"><span
style='color:#0000CC;text-decoration:none;text-underline:none'>http://www.lagazette-dgi.com/index.php?option=com_content&view=article&id=26020:vpdat-en-deplacement-dans-lihorombe&catid=45:newsflash&Itemid=58

<a
name="_ftn6"><span
class=MsoFootnoteReference> font-family:"Arial Narrow","sans-serif";color:#0000CC'>[6]
<span
style='mso-bookmark:_ftn6'>
<span
style='font-size:8.0pt;line-height:115%;font-family:"Arial Narrow","sans-serif";
color:#0000CC'> text-decoration:none;text-underline:none'>http://matv.mg/?p=8345