Izay mitambatra vato, izay misaraka fasika


Accueil

Newsletter 57

Ladies and gentlemen,
Please find below a copy of the letter sent to the President of the Republic of Madagascar concerning the mining project at Soamahamanina, Arivonimamo II et Morafeno, and handed in at the Presidence of the Republic office on 8 Jul 2016, as you can see it on the acknowledgement of receipt stamp in the link to the .pdf file at the end of the letter. No answer received so far.
On 14 July, several families at Soamahamanina displayed banners requesting the mining operations (...) (lire la suite)

Admin | 17.07.2016 | Pas de commentaires | Newsletter

Newsletter 57

Mesdames, Messieurs,
Veuillez trouver ci-dessous la copie d’une lettre adressée à Monsieur le Président de la République de Madagascar concernant le projet minier à Soamahamanina, Arivonimamo II et Morafeno, et déposée dans les bureaux de la Présidence de la République le 8 juillet 2016 comme vous pourrez le voir sur le cachet de l’accusé-réception dans le fichier .pdf du lien à la fin de la lettre.
Aucune réponse n’a été obtenue jusqu’à présent.
Le 14 juillet, de nombreuses familles de Soamahamanina ont (...) (lire la suite)

Admin | 14.07.2016 | Pas de commentaires | Newsletter

Filazam-baovao faha-57

Tompokolahy sy Tompokovavy,
Ho hitanareo ato ny dika mitovy amin’ny taratasy nalefa ho an’Andriamatoa Filohan’ny Repoblika Malagasy momba ny tetikasa hitrandraka ao Soamahamanina sy Arivonimamo II ary Morafeno ary napetraka tao amin’ny Biraon’ny Fiadidiana ny Repoblika ny 8 jolay 2016 araky ny hita ao amin’ny fitomboka manamarina ny naharaisana azy anatin’ny rohy .pdf ao amin’ny faran’ity dika mitovy ity.
Tsy nisy valiny voaray aloha hatramin’izao.
Ny faha-14-n’ny volana Jolay dia maro ireo (...) (lire la suite)

Admin | 14.07.2016 | Pas de commentaires | Newsletter

Newsletter 56

Chères amies et chers amis,
Merci de bien vouloir signer et diffuser cette pétition lancée par l’organisation Vona-n’ny Tia Tanindrazana pour sauver la terre des paysans et citoyens de Madagascar à Soamahamanina.
Les autorités malgaches ont délivré un permis minier à une société chinoise pour une exploitation d’or, alors que les conséquences négatives sont innombrables, dont la destruction d’une forêt endémique mentionnée ici.
NON AU PERMIS ENVIRONNEMENTAL DELIVRE A LA SOCIETE JIUXING MINES S.A.R.L EN VUE (...) (lire la suite)

Admin | 5.07.2016 | Pas de commentaires | Newsletter

Newsletter 55 [ENG]

THE ENVIRONNEMENTAL PERMIT GRANTED TO THE COMPANY JIUXING MINES S.A.R.L FOR ITS MINING PROJECT IN SOAMAHAMANINA IS NOT ACCEPTABLE
The civil society organisations that have signed the present Declaration express their solidarity with and full support of the rejection by the local population of the gold mining project of JIUXING MINES S.A.R.L. in Soamahamanina, following the meetings and exchanges of their representatives since Tuesday 21 June 2016 with the established Refusal Committee of (...) (lire la suite)

Admin | 27.06.2016 | Pas de commentaires | Newsletter

Newsletter 55 [FR]

NON AU PERMIS ENVIRONNEMENTAL DELIVRE A LA SOCIETE JIUXING MINES S.A.R.L EN VUE DE L’EXPLOITATION MINIERE
A SOAMAHAMANINA
Les organisations de la société civile signataires de cette déclaration expriment leur solidarité et leur soutien total au refus par la population locale du projet d’exploitation d’or de la société JIUXING MINES S.A.R.L. à Soamahamanina, suite aux rencontres et échanges de leurs représentants avec le Comité de Refus de l’exploitation aurifère depuis le mardi 21 juin.
Depuis (...) (lire la suite)

Admin | 27.06.2016 | Pas de commentaires | Newsletter

Filazam-baovao faha-55

TSY EKENA NY FANOMEZANA ALALANA ARA-TONTOLO IAINANA
NY ORINASA JIUXING MINES S.A.R.L HITRANDRAKA HARENA
AN-KIBON’NY TANY AO SOAMAHAMANINA Ny fikambanana ao amin’ny firaisamonim-pirenena izay manao sonia eto ambany, dia maneho ny firaisankina sy ny fanohanany tanteraka ny fanoheran’ny vahoaka any an-toerana ny tetikasa fitrandrahana volamena izay ataon’ny orinasa JIUXING MINES S.A.R.L ao Soamahamanina, taorian’ny fihaonany sy fifanakalozan’ny solontenany tamin’ny Komitin’ny Fanoherana ny (...) (lire la suite)

Admin | 26.06.2016 | Pas de commentaires | Newsletter


© Collectif pour la Défense des Terres Malgaches | généré dynamiquement par SPIP & Blog'n Glop.